| Record ID | cp011624 |
| Voet reference number | 1577 |
| Museum Plantin-Moretus | |
| Uniform title | LIVRE DE LA VICTOIRE CONTRE TOUTES TRIBULATIONS |
| Title page transcription | LE LIVRE ‖ DE LA VICTOIRE ‖ contre toutes tri- ‖ bulations. ‖ NOVVELLEMENT ‖ traduit par F. Pierre Doré, ‖ Docteur en Theologie. ‖ ⊕ 3 ‖ EN ANVERS ‖ De l'imprimerie de Christofle Plantin ‖ en la Rue de la Chambre, à la ‖ Licorne d'or. ‖ 1557. |
| Collation | 12mo [97]: A-Eⁱ, Fⁱº; folios 1r-70v (Errors: 422? for 42) |
| Fingerprint | |
| Number of sheets | |
| Pages | [1r]: Title [1v]: Table [2r-v]: A tres-illustre princesse et…abbesse, Madame Renée de Loraine N. Bacquenois humble salut (italic type) 3r-70v: Text (marginals in italic type) |
| Edition information | |
| Copies | KBR Royal Library of Belgium- II 19633 |
| Bibliographical references | Not in Ruelens-de Backer |
| Online bibliographical references | |
| Note 1 | Contains: Le Psaultier des Affligez; Oraisons des Affligez (Les oraisons des Saincts Peres du Vieil Testament: affïn que ne succombions en adversité); Consolation aux Affligez (Les priéres du Nouveau Testament pour estre delivrez de tous maulx); Psaultier des Victorieux; Actions de graces de l'ayde de Dieu [donnée en tribulation, extraites des sacrés Cantiques et Escriptures]; Psaultier de S. Augustin; Psaultier de S. Paul; Additions: affin que le lecteur…cerche en adversité consolation en la leçon continuelle des escriptures et ouye de la parolle de Dieu. Translated from Latin into French by the French Dominican, doctor in theology, Pierre Doré (in the Order of the Dominicans in 1514; licentiate at the Sorbonne in 1532; died 14 May 1569; a famous preacher and author of a great number of religious treatises, a protégé of the Guises, notably Charles de Lorraine, Cardinal and Archbishop of Reims, and his brother Louis, Bishop of Troyes). |
| Note 2 | The Plantin-edition must have been a reprint of a publication by Nicolas Bacquenois, typographer and publisher in Reims (1552/53-1560) and Verdun (from 1560 until after 1572). Anyway, in the dedicatory N. Bacquenois tells how 'par commandement' of Renée de Lorraine he had received the Latin 'Livre de dévotion', which has now been translated into French 'par un de vos docteurs en theologie', and that 'en vous obeissant ie l'ay reimprimé en langue françoise'. |
| Note 3 | The work figures in Plantin's ledgers as the 'Psaultier des Victorieux' or the 'Psaultier des Affligez'. The first sales are noted on 5 November 1557 (6 copies to Richard d'Estrées: Arch. 38, folio 19) and 10 November 1557 (12 copies to Vincent de la Vacquerie: Arch. 38, folio 31). Other sales are noted in 1558 (Arch. 34, folios 19, 21, 22; Arch. 38, folio 55), 1559 (Arch. 34, folios 29, 37), and 1561 (Arch. 36, folio 5). |
| Note 4 | Listed in M 296, folio 15r (Psaultier des affligez de P. Dore, 12º, 1557, f[euilles] 6, [price:] stuivers ¾). |
| Further reading |
in The Plantin Press Online
(466 words)
| All Time | Past Year | Past 30 Days | |
|---|---|---|---|
| Abstract Views | 0 | 0 | 0 |
| Full Text Views | 8 | 8 | 0 |
| PDF Views & Downloads | 0 | 0 | 0 |
in The Plantin Press Online
(466 words)