Record ID | cp010824 |
Voet reference number | 1745 |
Museum Plantin-Moretus | |
Author | Hendrik NICLAES |
Title page transcription | Ein Klachre= ‖ den / die de Geist der Lief= ‖ ten / vnde H.N. mith sampt Abia / Joa= ‖ cim / Daniel / Zacharias / Tobias / Haniel / Rastas / ‖ Banaias / Nehemias / Elidad / &c.; de vornoempste Olderen ‖ vnde Andeneren des hillighen Wordes, in dem Huse der ‖ Lieften; mit bedroefenisse vnde suchtinge des Herten, ouer ‖ de blindtheit der volckeren klagende • vnde also; mit desulue ‖ klach-reden; de valsche betuchtinghen / vorsmaetheit / vnde ‖ vorvolginge / die en van ethlicke valsche herten vnde schrift= ‖ geleerden wederuaren is • vnde den val dersuluer, mith eth= ‖ licke grundige Berichtingen;, vorhalende, zynt. ‖ [Open space] ‖ Mit de Twelf vo̒rno̒mpste ‖ Ho̒uet-artyckelen des Christen-geloues / vn= ‖ de Vorklaringhe der vprechter Christelicker-do̒pe, ‖ Uan H.N. vthghegaen: welckere se sampt eindrachtichlick ‖ ; mith blyte ofte ernsticheit; ouerseen vnde; mith breder ‖ Underrichtinge; vppet dudelickeste vorklaret, hebben. ‖ Daermede se eren vprechten Grunde des waeraftigen vn̄ ‖ christelicken Geloues; vth dem Densteder-lieften; voer alle ‖ Ouerichede vn̄ Liefhebberē der Waerheit / vn̄ voer alle min= ‖ schen / belyden ofte bekennen / Up dath se alle die de Waer= ‖ heit Christi lieuen; de Liefte / in erem Denste • vnde den vp= ‖ rechtē Grundt eres Christelicken-geloues; na de Waerheit; ‖ bekennen • mit Gerechticheit richten • vnde alle erch-bedenc= ‖ ken vnde laster ouer dem Huse der Lieften, vnde dessul= ‖ uen Deneren des hilligen Wordes, vpholden, mochten. ‖ [Open space] ‖ Ein demo̒dich Minsche vorwachtet vp den Tydt / ‖ die em troesten werth. Went wowal syne sake; ein tydt- ‖ langk; vordrucket wert / so werdenn dennoch de Uromen ‖ ofte Uprechte-vorstandigen, syne Wysheit prysen. Eccles. I. |
Collation | 8⁰: A⁸-B⁴; pages [1-24] |
Fingerprint | |
Number of sheets | |
Pages | [1]: Title [2-24]: Text (gothic type [Schwabacher], marginals in roman type) |
Edition information | |
Copies | Bibliotheek der Verenigde Doopsgezinde Gemeente, Amsterdam- I 2662/11 |
Bibliographical references | de la Fontaine Verwey, page 203, no. 70 |
Online bibliographical references | |
Note 1 | Contains four treatises: Dit is de klachreden der vörnömpter olderen ofte andeneren des hilligen Wordes in dem Hüse der Lieften, över de blindtheit der völckeren, in dessem lesten dage (pages [2-10]; s. at the end: H.N.); Vörrede up de twelf vörnömste hövet-artyckelen des alderhilligesten Christelicken - geloves (pages [11-12]); Dat uprechte Christen - gelove des ghemeinschoppes der hilligen, des Hüses der Lieften: Där oick de uprechtechr istelicke-döpe inne betüget unde beleden wert (pages [13-22]); Ein gedichte offte rymesche-spröke, därmede vormanet wert, dattet nu alles, in dessem dage der liefften, dem Here love ende pryse, in de genedige - wercken syner lieften (pages [23-24]; s. at the end: H.N.). |
Note 2 | Not included in the collections of 'zendbrieven' (circular letters) which were issued in later years. |
Note 3 | According to de la Fontaine Verwey printed by Plantin between 1555-1560. Only known edition. |
Further reading |