Record ID | cp010680 |
Voet reference number | 1937 |
Museum Plantin-Moretus | c:lvd:664197 |
Uniform title | PAMPHLETS |
Title page transcription | Corte verclaringe / ghedaen ‖ by Borgemeesteren, Schepenen ende Raedt ‖ der stadt van Antwerpen, nopende den ‖ aenslach teghen de selue stadt aengericht ‖ den XVII. deser maent Ianuarij. ‖ M.D.LXXXIII. stylo nouo. ‖ Midtsgaders de brieuen van Credentie ende Instructie ‖ by sijne Hoocheyt gesonden aende voorsz. stadt / ende ‖ sekere Missiue aen mijnen Heere vanden Tempel. ‖ ⊕ 141 ‖ Ghedruckt t'Antwerpen inde Drucke- ‖ rye van Christoffel Plantijn. ‖ M.D.LXXXIII. ‖ Deur ordonnantie vande Heeren. |
Collation | 4⁰ [160]: A-C⁴; pages [1-24] |
Fingerprint | |
Number of sheets | |
Pages | [1]: Title [2]: Blank [3-21]: Text (gothic type, parts in roman type) [22-24]: Blank |
Edition information | |
Copies | Museum Plantin-Moretus- A 78 [8]- R 24.41 [pages 17-24 missing]- R 16.29 [1]City Archives AntwerpHeritage Library Hendrik Conscience AntwerpKBR Royal Library of BelgiumGhent University LibraryKB National Library of the NetherlandsNot checked which no. (1937 or 1938): University Library Vrije Universiteit Amsterdam |
Bibliographical references | Ruelens-de Backer, page 260 (1583, no. 30) Knuttel, no. 636 Wulp, J. K. van der. Tractaten, pamfletten enz., no. 555 |
Online bibliographical references | |
Note 1 | Francis, Duke of Anjou and Alençon, brother of King Henry III of France, played the card of the rebellion in order to become himself sovereign of the Netherlands. Frustrated in his expectations, he tried to turn the tide by ordering his army to take pawns, the most important being the city of Antwerp. The Antwerp citizens, however, reacted violently and the 'French Fury' of 17 January 1583 ended in a disaster for the French. In this pamphlet the magistrate of Antwerp gives its official version of the attack on the city. Contains: pages [3-14]: Text of the official declaration ('Thus done in college and ordered to be published in print', 25 January 1583, s. G. Martini); [15]: Note of the magistrate on the documents printed in appendix; [16-21]: Three letters in French (in roman type), with Dutch translation (in gothic type), namely the letter to the magistrate introducing two delegates of the Duke (17 January 1583), instruction to the city from the Duke (17 January 1583), letter of the Duke to lord de Temple, governor of Brussels (20 January 1583). |
Note 2 | The text was reprinted (the same year ?) by Cornelis Claeszoon in Amsterdam (cf. Knuttel, no. 642). |
Further reading |