Save

Règles générales du droit des cours d’eau internationaux (Volume 219)

in The Hague Academy Collected Courses Online / Recueil des cours de l'Académie de La Haye en ligne
Author:
Lucius Caflisch
Search for other papers by Lucius Caflisch in
Current site
Google Scholar
Close

(85,925 words)

ABSTRACTIn his introduction to the course, Lucius Caflish, Professor at the Graduate Institute of International Studies in Geneva, points out that rivers can have a unifying or separating function. The unifying function implies that the rivers form a natural environment whose management and conservation require common or concerted measures. The separating function implies that deserts, glaciers, or mountain ranges serve as border areas dividing state communities. The two functions must be reconciled, namely to ensure respect for the political divisions enshrined in the aquatic border area while establishing a rational and concerted management system in an environment fragmented by politics. Professor Caflish presents the historical roots of the subject, the theoretical foundations of the Law of International Watercourses, successively studies the inter-state boundaries related to international watercourses, freedom of navigation, the use of international watercourses for purposes other than navigation, protection, and preservation of the environment, and devotes a final chapter to cooperation, joint management, investigations, and the peaceful settlement of disputes.

En introduction de son cours, Lucius Caflish, professeur à l'Institut universitaire des hautes études internationales de Genève, souligne que les cours d’eau peuvent avoir une fonction unificatrice ou séparatrice. Unificatrice en ce qu'ils forment un milieu naturel dont la gestion et la conservation appellent des mesures communes ou concertées. Séparatrice parce qu'ils peuvent, à l'instar des déserts, glaciers ou chaînes de montagne, servir d'espaces-frontière divisant des communautés étatiques. Il convient de chercher à concilier ces deux fonctions, soit d'assurer le respect des divisions politiques consacrées par l'espace-frontière aquatique tout en instituant un système de gestion rationnelle et concertée dans un milieu morcelé par la politique. Le Professeur Caflish présente les racines historiques du sujet, les assises théoriques du droit des cours d'eau internationaux, étudie successivement les frontières interétatiques se rattachant aux cours d'eaux internationaux, la liberté de navigation, l'utilisation des cours d'eau internationaux à des fins autres que la navigation, la protection et la préservation de l'environnement, et consacre un dernier chapitre à la coopération, la gestion mixte, aux enquêtes et au règlement pacifique des différends.

Author:
The Hague Academy Collected Courses Online / Recueil des cours de l'Académie de La Haye en ligne

Content Metrics

All Time Past Year Past 30 Days
Abstract Views 15 15 1
Full Text Views 7 7 3
PDF Views & Downloads 12 12 5